关于“游戏使用近似字被误认为错别字”的说明

k7_gold · 发表于 2005-12-27 13:42:00

最重要的是结果

三国菜农 · 发表于 2005-12-27 14:11:00

可以在游戏中加入字库补丁呀，这个不是什么难题，看样子开发公司的水平太低了

qinfei77 · 发表于 2005-12-27 14:24:00

其实早就习惯了。

刀刀催人老 · 发表于 2005-12-27 14:24:00

强烈要求马上修改！！！

是为了回复这个帖子才注册的.....

wangzhang · 发表于 2005-12-27 14:44:00

[em06][em06]

link · 发表于 2005-12-27 14:51:00

可不是小问题,一定要想办法解决才是.

7荤8素 · 发表于 2005-12-27 16:20:00

以下是引用寿亭侯在2005-12-27 13:38:00的发言：

建议官方有必要在主页上说明一下哪些地方被改了,让大家心里也有个底!

李严被称为李岩，祢衡被称为弭衡，

喔, 原来李岩=李严啊! 晕死我说怎么看游戏里这个李岩挺牛的,不过太陌生,一直坐冷板凳.......

唉,真的不像话! 你看看人家小日本开发的三国志系列都不会出现这种低级错误! 还进军日本,先改好再说,不然出去准定丢人!!!

孤-影 · 发表于 2005-12-27 16:22:00

楼上的说得好哦不过你这样是不是太直接了点^o^

问鼎中原 · 发表于 2005-12-27 18:17:00

技术不完善可以谅解，但目前选择的权宜之计实在糟糕！

当日本人指着我们的鼻子嘲笑我们的时候，你们怎么回答？回答他们“笑贫不笑娼”么？相信每个中国人宁愿让人笑话技术上“贫”，也不会让人笑话轻“贫”乐“娼”之为！人尚有人格，国格你们放在哪儿了？

改良建议：

1、改正错字，繁体用户个别字乱码转不过来，熟悉三国的猜也能猜到。多少三国迷日文版都凑和着玩，何况一两个字的乱码？

2、全部用繁体版，常玩三国类游戏的朋友，繁体并不陌生，这点应该不是问题。绝对比你们告诉日本人－－“我们中国人不认识自己的繁体字，只好用简体拿别字代替”要强得多。

云虎 · 发表于 2005-12-27 18:55:00

说实话，这个游戏里的错别字只要仔细找有很多，可惜没奖励制度，没人会关心。